日 남친,여친 이것만은 하지말았으면 랭킹 10

tumblr/weheartit


일본의 goo 랭킹에서 "창피하니까 하지 말았으면 좋겠다고 생각하는 남친 행동 랭킹"과 '창피하니까 하지 말았으면 하는 여친의 행동 랭킹" 조사를 했습니다.

누군가 밥먹으러 가거나 놀러가면 꼭 튀는 행동을 하는 사람이 있는데 속으로는 이런 건 좀 안했으면 하는 생각을 하신 분들이 많으실 겁니다.

일본 사람들도 겉으로는 잘 표현을 안하고 그냥 생각만 하는데, 조사로 나오니까 속이 훤히 들여다보이네요^^

그럼 남녀별로 따져보고, 공통점은 또 뭐가 있을지 볼까요.

우선

여친이 본 남자 NG는?

1위 먹는 방법이 지저분하다.    
2위 음식점에서 실수한 점원에게 소리지르며 화낼 때
3위 아는 척 할 때
4위 과거 악행을 영광인 것처럼 이야기할 때
5위 사람 있는 장소에서 키스하자고 할때 -_-;
6위 전철이나 버스의 빈자리에 달려서 앉을 때
7위 간사이 사투리를 간사이에 산 적도 없으면서 쓸때
8위 사람 있는 곳에서 '나 좋아?'라고 끈질기게 물어볼 때
9위 "이 옷, 얼마로 보이냐?"라고 지겹게 물어볼 때
10위 앞머리를 후하고 불어서 올릴 때

恥ずかしいからやめてほしいと思う彼氏の行動ランキング

먹는 방법이 지저분한 거는 만국 공통인 거 같고...
2위는 좀 꼴불견이죠. 화란 화는 혼자 다내고;;;

4위. 빈지라에 초스피드로 가서 앉을때...이...이건 한국 아줌마의;;; 그러나 일본도 사람에 따라서는 초 스피드입니다.

7위는 일본 코미디언이 간사이(오사카 등) 출신이 많아서 가끔 멋있어 보일때가 있는 데 그거 어설프게 흉내낸다는 것입니다.

나머지는 그럭저럭. 옷 값 물어보는 것 빼고
그렇다면 여자는 어떨까요?

남친이 본 여친의 NG 장면은?

1위 전철 안에서 화장하는 것
2위 먹는 방법이 지저분하다 
3위 과거 악행을 영광인 것처럼 이야기할 때
4위 음식점에서 실수한 점원에게 소리지르며 화낼 때
5위 '나(오레)''너(오마에)' 등 남자들 말을 쓰고 싶어할 때
6위 남자 앞에서 귀여운 척 하는 캐릭터로 바뀔 때
7위 아는 척 할 때
8위 인터넷 용어를 많이 쓸 때
9위 '나, 몇살로 보여?'라고 지겹게 물어볼 때
10위 전철, 버스 빈자리 초스피드로 앉을 때

恥ずかしいからやめてほしいと思う彼女の行動ランキング

일본 전철 타면 남자가 여친에게 빈자리가 있을 경우 자리에 앉으라고 권유를 많이 하는데, 혼자 먼저 앉으면 조금 그렇겠죠.

5위는 일본어는 남성어와 여성어가 확실히 구분되어 있는데, 여중생, 여고생들은 자기끼리는 오마에(너) 등 거친 말을 잘 씁니다. 한국으로 치면 존나...정도의 느낌이라고 할까요.

그런 느낌의 말을 데이트할 때도 쓴다면;;;좀...

나머지는 어느나라나 비슷한 거 같습니다.

근데 남자나 여자나 "음식점에서 실수한 점원에게 소리지르며 화낼 때"를 들은 것은 그만큼 같이 있는 상대가 난처해지기 때문이겠죠.

그러고 보니, "점원에게 하는 태도는 결혼후 배우자에게 하는 태토"라는 명언도 있다고 하네요;;; 쿨럭! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(출처:당그니의일본표류기)